Un lugar para la ensoñación.
En el psicoanálisis, la rêverie —la ensoñación— es la capacidad de soñar despierto en beneficio del otro: recibir lo que aún no se puede decir y ayudarlo, poco a poco, a volverse pensable. Este es el corazón de mi trabajo. Con el tiempo, se vuelve algo que usted lleva consigo: para sí mismo y para las personas que quiere.
Soy Carlos Encalada, trabajador social clínico con licencia, psicoterapeuta psicoanalítico y psicoanalista en formación. Atiendo a adultos, parejas, niños y familias, en español y en inglés.
Cómo trabajo
Hay emociones y experiencias que cuesta hablar, ver y sentir. Escuchar con profundidad significa involucrarme en cómo es su vida ahora, y cómo ha sido, o se ha sentido, siempre. Tengo verdadero interés en saber cómo vive usted su vida.
Mi enfoque parte de la psicodinámica, el apego y su historia de trauma del desarrollo, junto con su cultura, su identidad y su infancia. El proceso puede ser vulnerable, frustrante y liberador. La conexión, la aceptación y la empatía traen tranquilidad.
Mi curiosidad psicoanalítica suele dirigirse al impacto de las alteraciones tempranas, anteriores a la palabra, y ayuda a conectar su sufrimiento con experiencias corporales difíciles o con acontecimientos intensos de la vida. Las dificultades que cuesta nombrar —en las relaciones, en la identidad cultural, en el trabajo o en los cambios de vida— pueden despertar conflictos del pasado.
La terapia es un proceso íntimo y orgánico que toma tiempo. Solemos empezar semanalmente y ajustamos a medida que entendemos lo que usted necesita. Si es la primera vez, le animo a conocer a varios terapeutas y encontrar el vínculo que le resulte adecuado.
Motivos de consulta frecuentes: ansiedad y ataques de pánico · depresión · duelo · estrés y angustia · trauma · TDAH y neurodivergencia · dificultades de pareja y conflictos familiares · identidad racial y cultural · cambios de vida · LGBTQ+ · cuidadores · dolor crónico · adicciones. También ofrezco consultoría para psicoterapeutas y para quienes ya están en terapia.
¿Es usted?
Quien resuelve problemas
Ingeniero, persona técnica, capaz de desenredar sistemas complejos. Y sin embargo hay emociones y relaciones que se resisten a resolverse. Quizá ya lo consultó con los chatbots. Algunas cosas necesitan a una persona.
Quien crea
Artista o escritor que trabaja desde la intuición y la visión. Y sin embargo a veces la intuición da vueltas en círculos, o lleva hacia un trabajo que no le apasiona.
Quien cuida
Sanador, madre o padre, confidente: alguien cuya presencia calma a los demás. Su mayor fortaleza puede ser su mayor desafío: cuidarse a sí mismo.
Quien vive entre mundos
Intercultural, interdisciplinario, traductor entre mundos. Ver todas las perspectivas a veces cuesta más energía de la que devuelve.
El trabajador lesionado
Una lesión en el trabajo se lleva más que la salud: se lleva el oficio, la rutina y el sentido del propio valor. Tengo años de experiencia acompañando a pacientes con casos abiertos de compensación laboral, en español y en inglés.
Sobre mí
Soy trabajador social clínico con licencia completa en Nueva York, Nueva Jersey, Pensilvania y Washington, y candidato en los programas de formación analítica de adultos y de niños y adolescentes en IPTAR, en Nueva York. Trabajo en servicios sociales clínicos desde 2010, más de quince años, primero en Seattle y ahora en Nueva York.
Durante cuatro años trabajé como terapeuta bilingüe de salud mental comunitaria en Consejo Counseling, y varios años más como psicoterapeuta de habla hispana para cuidadores y para trabajadores lesionados en casos de compensación laboral. La mayor parte de mi trabajo ha sido con adultos en un marco psicoanalítico, en persona y por telesalud; actualmente estoy ampliando mi consulta a niños, parejas y familias.
Antes de la psicoterapia estudié Ciencias de la Computación en el MIT, serví en el Cuerpo de Paz en la República Dominicana y trabajé como editor profesional en la Universidad de Chicago. Obtuve mi maestría en Trabajo Social en Smith College en 2012, y recientemente me formé en la codificación de la Entrevista de Apego Adulto.
He vivido en Inglaterra y en la República Dominicana, y mi familia es de Sudamérica: de Colombia y Ecuador, para ser preciso. Estas experiencias dan forma a cómo escucho a través de culturas, idiomas y maneras de vivir. Aquí todos somos bienvenidos.
Una aclaración que puede ser útil: en Nueva York, «psicólogo» es un título protegido por ley y corresponde a otra licencia. Mucha gente busca un psicólogo cuando lo que necesita es un terapeuta con licencia. Soy trabajador social clínico (LCSW) y psicoterapeuta psicoanalítico: hago psicoterapia, no evaluaciones psicológicas ni pruebas neuropsicológicas. Si busca específicamente esas pruebas, con gusto le oriento hacia un colega.
Honorarios y logística
Sesiones
$250 por sesión individual. Hay una escala móvil disponible: lo que usted pueda pagar, según la necesidad terapéutica y su situación económica, es una conversación que vale la pena tener conmigo.
Seguros
Acepto casos de compensación laboral de la Junta de Compensación al Trabajador de Nueva York (Workers' Compensation Board) y de L&I de Washington. Fuera de eso trabajo fuera de red, y puedo entregarle un superbill (recibo médico) que ayuda con el reembolso.
Ubicación y horarios
230 West 13th Street (West Village). Martes de 7am a 2pm, jueves de 2pm a 8pm y viernes de 7am a 8pm. Telesalud disponible en NY, NJ, PA y WA.
Formas de pago
Efectivo, cheque o Zelle.
Dé el paso
Atiendo en persona en el West Village de Manhattan y por telesalud en NY, NJ, PA y WA. Recibo pacientes nuevos. Escríbame y buscamos un momento para conversar.
La manera más sencilla de empezar es un correo breve o una llamada. Dígame que busca una consulta y algunos horarios en que esté libre, y seguimos desde ahí.
Una nota sobre privacidad: el correo electrónico no es un medio totalmente seguro. Si lo prefiere, mantenga breve su primer mensaje; podemos hablar por teléfono.